قالَتْ فيني بأنّكِ تحتاجين لكثير من التّضخيم الصوتي لتفعيلِ أثر مُكتمِل
،ما استغرقَني ستّة أشهر لأفعله بعصا سُليمان
فعلَتْه هي بلمح البصر
...وليسَ ذلك فحسب
أطلقَتْ عنانَ قوّتها بالكامل
إنّها وحش
الحلقة 6 حيثُ تؤدِّي الطوالِع
فيني مهووسةٌ جداً بتِلك الفتاة
لدرجة أنَّها تطلبُ منِّي أقبضُ عليها؟
وحينها سأكونُ وحيدة مُجدّداً
أعرفُ ما حلَّ بي
لستِ بحاجةٍ لاستعمال هذا، سأفعلُ ما تشائين
سأريكِ بأنني أفضل منها
سأدمِّرُ أي شخص يحظى بقوّةٍ سِوايّ
هذا ما أُريده
...كانادي، أريدُ رؤيتها أيضاً
وإلَّا فلن أتمكَّن من الوقوف معكِ جنباً إلى جنب
...ما وراء المعركة، في الجانبِ الآخر
أريدُ أن أتبيّنَ بنفسي
تسوباسا-سان، لقد خرجتِ للتو من العناية ...المركَّزة، لا تضغطي على نفسكِ
أنا آسفة
كانَتْ قوّة دوراندال خارج السيطرة
ما يخيفني ليسَ عجزي عن التحكُّمِ بها
إنَّما استخدامي لها على تِلك الفتاة دون أدنى تردُّد
...أنا دائماً ضعيفةٌ جداً
لا يكفي أن أتوقّفَ عندَ الهدف
عليّ أن أبتعد أكثر
...أكثر
أكثر
تبّاً، أنتِ تضغطين على نفسكِ كثيراً
آسفة، كنتُ أُفكِّرُ فقط فشرَدت
أنتِ فتاةٌ غريبة الأطوار
آسِفة لجعلكِ تفعلين ذلك في صباحِ يوم أحد
،لا مُشكلة، لقد استمتعت ذكّرَني ذلك بالمدرسة الإعداديّة
حتّى بعد ركض كل تِلك المسافة؟
لا عجبَ فقد كنتِ جزءاً من فريقِ المضمار
أنا مُتعبةٌ للغاية لدرجة أعجزُ فيها حتّى عن تحريك ساقيّ
هيبيكي
لقد تغيّرتِ منذُ مجيئكِ إلى ليديان
لم تكوني تحبِّين بذل قصارى جهدكِ في أي شيء
حقاً؟ لا أظنُّني قد تغيَّرت
هل ظهرَتْ لكِ بعض العضلات؟
وانظري، أنتِ مليئةٌ بالخدوش
ماذا حدث؟
هُنا، وهُنا أيضاً
توقّفي، توقّفي، توقّفي توقّفي، توقّفي، توقّفي
يجدرُ بكِ أن تدعيني لتناول أوكونومياكي في مطعم الزهرة
أوكونومياكي - عبارة عن فطائر مشويّة أو مطبوخة تحتوي على مكوّنات متنوِّعة
كامتنانٍ على اصطحابي لكِ في يوم الأحد
بالفعل فقد سمِعتُ أنَّ الأوكونومياكي هُناك
...هو الأطيب مُقارنة بأي مطعم آخر، ولكن
حُسِمَ الأمرُ إذاً
أتطلَّعُ قُدماً حقّاً لتناول الأوكونومياكي في الزهرة
أهذا كافٍ حقاً؟
نعم، هذا ما أريده
نعم، تأبين تذكاري لوزير الدفاع هيروكي، صحيح؟
أجل، ربّما نكونُ قد اختلفنا أحياناً
ولكن لطالما أبدى اهتماماً بما كان لصالحِنا
لقد فقدنا حليفاً قوياً
ما الأوضاع هنا؟
%سبَقْنا التَّاريخَ المحدَّد بـ 17
بصراحة، أشعرُ بالطمأنينة بعد أن أُلغيَتْ خطّة نقل دوراندال
وها نحنُ نشدِّدُ الأمنَ في المقرّ أيضاً
صُمِّمَ هذا المكان بحيثُ يكون قابِلاً للتطوير إن اقتضى الأمر
وهذه الخطّة أرسلتُها للحكومةِ منذُ مدّة طويلة
ولكن ألم يُعارِض كثيرٌ من أعضاء جمعية التشاور ذلك؟
كان زعيمُ المعارضة وزير الدفاع هيروكي آنذاك
قال بأنه لم يكن من الصَّواب إنفاق الكثير من المال الضريبي على مشروع غير رسمي
وأنه لم يكن من الصَّواب إعطائنا صلاحيات غير محدودة خارجة عن اختصاصنا
كان سببُ مُعارضته لذلك هو ،إبقائنا على مسارِ طاعة القانون بصرامة
وذلك كي لا يجد أحدٌ ذلك ذريعةً لإغلاقِ قسمنا
سيّدي، من سيحلُّ بديلاً لوزير الدفاع هيروكي؟
سيحلُّ مكانه نائبُ الوزير
وهو أيضاً واحدٌ من الذين وافقوا على تمويلِ تطوير القاعدة
...صحيح، ولكن
هل من مُشكلة؟
إنه من المُصفِّقين لأمريكا
الأمر الذي يعني بأنَّ السياسات المُقترَحة للحكومة
لقوى اليابان الدفاعيّة هي الأرجح للتطبيق
مُستحيل... هل كانت الحكومة الأمريكيّة مُتورِّطة في الاغتيال؟
يا للهول! أمامنا مُشكلة على ما يبدو
سأذهبُ لإلقاءِ نظرة
حسناً
نعم؟
نعم
أنا؟
نعم، أنا مشغولٌ الآن بعض الشيء
أنا آسف، ولكن هل يمكنُكِ فعلها؟
فأنتِ الوحيدةُ التي أستطيعُ أن أطلبَ منها ذلك
بالتأكيد، لكَ ذلك
حسناً إذاً، وداعاً
ميكو؟ ما الأمر؟
...في الواقع، أنا ذاهِبة للتسوُّق
هل تُريدين اصطحابي؟
يمكنُنا الذهاب إلى مطعمِ الزهرة لاحقاً
آسفة، حدثَ أمرٌ مفاجئ
هكذا إذاً
وقُبيلَ دعوتكِ لي... أظنُّني منحوسة
لا
فهمت، في المرّة المُقبِلة إذاً
لا تقلقي حيالَ الأمر
ثمّة كِتاب أودُّ الحصول عليه من المكتبة لهذا سأذهبُ إلى هناك اليوم
أنا حقّاً آسفة
!أستأذن
تسوباسا-سا...؟
...أيُعقَل
...مستحيل
ماذا تفعلين؟
هل أنتِ بخير؟ هل أنتِ في أمان؟
لماذا تسألين مريضةً في مشفى ما إن كانَتْ بخير؟
...لأنّ
...هذا
خشيتُ أن تكوني قد اختُطِفتِ
كان الناسُ في الفرع 2 يتحدّثون
...عن إمكانيّة قيام دُول أخرى بحياكة مُخطَّطات
...المعذِرة
تبّاً... انسي الأمر
أوغاوا-سان طلبَ منِّي أن آتي للاطمئنانِ عليكِ
لِذا دعيني أقومُ بالتنظيف، اتفقنا؟
...أنا لا
أنا لا أفكِّر بهذه الأمور حقاً
فاجأتِني، ظننتُكِ شخصاً يفعلُ كلّ شيء بشكلٍ مثالي
الحقيقةُ هي العكسُ تماماً
الشيء الوحيد الذي أعرفُ القيام به هو القتال
انتهينا
آ..آسفة
كان أوغاوا-سان هو من يفعلُ ذلك لي دوماً
ماذا؟! أيفعلُ رجلٌ ذلك لكِ؟
م..معكِ حقّ
...عندَ الإمعانِ في الأمر، يبدو مليئاً بالعيوب
...ولكن مع ذلك... لا أريدُ أن أتركها فوضويّة، لِذا
ما زلتُ قابِعة في المشفى، لكنني أقرأ التقارير
وقرأتُ بأنّكِ تسدِّين الثغرةَ التي خلّفتُها بأداءٍ عالٍ
هذا غيرُ صحيح على الإطلاق
أحظى بمساعدةِ الجميع في الفرع 2
كيف تكون صادقاً مع نفسك
...أنا سعيدةٌ بقولكِ ذلك
ولكن لهذا أريدُكِ أن تخبريني
عن سببِ قتالكِ
المعركة مع النويز ليسَتْ لعبة
بعد المعارك الخطيرة والكثيرة التي خُضتِها ينبغي أن تكوني مُدرِكة لذلك
أنا حقّاً لا أعرف
أظنُّ أن إنقاذ الناس هي عادةٌ لي لا أكثر، لِذا
وبعد؟ أهذا كلّ شيء؟
على سبيلِ المثال، عندما تدرسين أو تلعبين الرياضة
تتنافسين عادةً مع شخص ما
ولكن لا داعي للمُنافسةِ مع شخص تودِّين مُساعدته
...لا أبرع في أي شيء لِذا
لِذا جلّ ما أتمنَّاه هو القيام بشيء يُفيدُ الآخرين
...أعتقدُ بأن السبب
السبب هو تِلك الحرب
تِلك الحفلة الموسيقيّة قبلَ عامين عندما ضحَّتْ كانادي-سان بنفسِها لإنقاذي
ليسَتْ هي فحسب
ماتَ كثيرٌ من الناس في ذاك اليوم
ولكن ما زلتُ هنا وما زلتُ أستطيع ...فعل أشياء كالضحك وتناول الأكلات الخفيفة
لهذا أودُّ أن أكون مُفيدة لشخصٍ ما على الأقلّ
لأنني أريدُ أن أكون قادرة على الضحك وتناول الأكلات الخفيفة غداً أيضاً
أريدُ مساعدة الناس
سبب إيجابي جدّاً، هكذا عهِدتُكِ
ولكن من المُمكِن أن يكون هذا مجرّد عذر تفاؤلي للانتحار
انتحار؟
نوع من شعورِ النَّاجي بالذنب حيثُ ترغبين بالتضحيةِ بحياتكِ لأجل الآخرين
وذلك كي تتحرَّري من آلام جراحكِ القديمة
عفواً... هل قلتُ شيئاً غريباً؟
...المعذرة
لستُ أنا من يقرِّر فيما إن كان غريباً أم لا
فكِّري وقرِّري بنفسكِ
أفكِّر وأفكِّر ولكن هناك الكثير من الأشياء التي لا أفهمها
كادَ الظلامُ يبتلعُني عندما لمستُ دوراندال
وبعدما شعرتُ بالوعي، وجدتُ نفسي أستخدمُ تِلك القوّة على شخص آخر
،لو أحسنتُ استخدام درعي المُصفَّح جيّداً
لما حدثَ ذلك أبداً
أن تعرفي كيفيّة استخدام قوّتكِ تعني أن تصبحي مُحارِبة
...مُحاربة
هذا يعني الابتعاد أكثر عن حياة الناس العاديين
هل لديكِ العزيمة للقيامِ بذلك؟
هنالِك أشياء أودُّ حمايتها
...كحياة يوميّة هادئة
حِماية تِلك الحياة مهمّة جدّاً لي
...ولكن لا أشعر بأنني قادِرة على فعل أي شيء حيالَ الأمر
ما الذي تُفكِّرين به عندما تُقاتلين؟
،إذا هاجمَ النويز شخصاً
فأريدُ أن أنقذَ هذا الشخص قدر المُستطاع
أريدُ التوجُّه إلى هُناك مُباشرةً بأسرع وأقرب ما يُمكن
أريدُ الانطلاق إلى هُناك مُباشرةً لأجلهم
...ومن ثمّ
...إذا قاتلتُ شخصاً، ليسَ من النويز
...أرغبُ أن أفصِحَ له عن مشاعري على ما أعتقد
أودُّ أن أعرف ما إن كان علينا أن نُقاتل
تخيَّلي كلّ ما تشعرين به في ذهنكِ بكل ما أوتيتِ من قوّة
تِلك هي قوّتكِ للقتال
ذاك هو درع تاتشيبانا هيبيكي المُصفَّح
...أنا جائعة
أتودِّين الذهاب لمكان ما؟
نعم، هيّا بنا
أهلاً وسهلاً
مرحباً
عجباً! تِلك الفتاة التي تأكلُ ثلاث وجبات كاملة دوماً ليسَتْ برفقتكِ؟
لا يوجدُ سِوايّ اليوم
هكذا إذاً
لعلِّي آكلُ بعضاً من حصّتها باعتبارها غائبة
لا داعي لفعل ذلك، أعدِّي الطعامَ فحسب رجاء
أنا جائعة
لم آكل شيئاً طوال النّهار لأنني أردتُ أن أتناول هذه الأوكونومياكي
أنتِ تُفكِّرين بمعدة فارِغة إذاً
ستكونُ النتائج سيّئة في هذه الحالة
ربّما
ها أنا أجلسُ هنا أُفكِّر دون علمٍ بأي شيء
...إذا كلّمتُها فأنا على يقين
شكراً لكِ سيّدتي
عودي متى شئتِ
حسناً
رُبّما، ولكن لا أعرف كيفيّة استخدام درعي المُصفَّح
هل تعلمين هذا يا تسوباسا-سان؟
لن تكون النتائج جيّدة إن فكّرتِ أثناء الجوع
ماذا؟
السيّدة العجوز في مطعم الأوكونومياكي أخبرَتْني بذلك
ذكيّة للغاية، صحيح؟
...بالتأكيد
وجدتُها يا تسوباسا-سان، سأذهبُ لإحضار بعض من الأوكونومياكي من مطعم الزهرة
حالما نأكل، أنا متأكِّدة بأنني سأجدُ وسيلةً ما لاستخدام الدرع
أظنُّها ستروقكِ أيضاً
...لا... لحـ
لحظة يا تاتشيبانا
الفتاة المُصفَّحة بنيفوشتان قادمة إلى هنا
أصدِروا أمراً بإخلاءِ المنطقة المحيطة
واتّصِلوا بهيبيكي-كون
حاضر، عُلِم، أنا قادمة حالاً
هيبيكي
ميكو
!أنتِ
...تراجعي، هذا خطير
يا للهول! هل كانَ هُناك شخصاً آخراً؟
...بالويشيال نيسكال غانغنير ترون
هيبيكي؟
أنا آسفة
...لماذا يقودُني القدرُ إلى هُنا
في هذا العالم الواسع؟
أتعتقدين حقاً أنَّ فتاة بليدة مثلكِ تستطيعُ استفزازي؟
...لماذا هيبيكي
لقد بدأتْ هيبيكي-تشان بالقتال
إنها تبتعدُ حالياً عن المدينة
!استمرُّوا في اللحاق بها
سجِّلوا كلّ ثانية مما يجري
لستِ بسيّئة أيتها الطفلة البليدة
"اسمي ليسَ "طفلة بليدة
اسمي هو تاتشيبانا هيبيكي، العمر 15
تاريخ ميلادي 13 سبتمبر وزمرة دمي أو
وقد قستُ طولي مؤخراً فكان 157 سم
ووزني هو... سأخبركِ عندما نصبحُ صديقتَين
هوايتي إنقاذ الناس والأشياء المُفضَّلة لدي هي الطعام والطعام
...و
لم أصاحب صديقاً من قبل
لماذا تقولين كلّ هذا؟
نحنُ لسنا من "النويز"، يمكننا أن نفهم بعضنا الآخر وهذا ما دفعَني للكلام
هل أنتِ جادّة؟
بعد كلّ هذا؟
...إنها
تغيّرَ شيء
عزيمة؟
دعينا نتكلّم! لا يجوز أن نقاتلَ بعضنا الآخر
...لأنّنا إن تكلّمنا، يستطيعُ الناس
اصمتي
لا يمكن أن يتفاهمَ الناسُ فيما بينهم
هكذا خُلِقنا
أكرهكِ، أكرهكِ أكرهكِ، أكرهكِ
لا تتوانين عن الكلام، لكنّكِ لا تفهمين شيئاً
طُلِبَ منِّي اختطافكِ ولكن لم يعد يهمّني ذلك الآن
سأدمّرُكِ هنا
سأحطِّمُ كلّ ما لديكِ
لن أخسرَ أيضاً
!انفجري
وهذه واحدة أخرى
...بسببكِ... أنا سوف
لا أفلح في هذا
لا أستطيعُ بَلْوَرة طاقة درعي كما تفعل تسوباسا-سان
تحاولُ استخدام درعها المُصفَّح خلال هذه الفترة القصيرة؟
الطاقة بحوزتي، إن عجزتُ عن بلْوَرتها بدرعي المُصفَّح
فسأركِّزُ كلّ تِلك الطاقة في لكمتي فحسب
لن أدعكِ
ماذا؟
كما لو أنّكِ تسحقين البرق
التوجُّه إلى هُناك مُباشرةً بأسرع وأقرب ما يُمكن
...سأفصح لها عن مشاعري
الأغنية التي في قلبي
...مستحيل... مُصفَّح نيفوشتان قد
هيبيكي؟
يتبع